『 Check 』

** 情報サイト **

NHK 』  『 情報地図

Google 翻訳 』 『 Bing 翻訳
@Nifty 翻訳 』 『 楽天 翻訳  』

北京PM2.5 』 『 PM2.5  』

上海ライブカメラ 』 『 世界ライブカメラ

地震速報 』 『 放射能情報 』 『 Nuclear Emergency

『 石油・金融市場 』 『 Yahoo! 株式の動向

Jim Stone 翻訳

ブラス楽器説明 』 『 航空・用語

羽田 』 『 Flight 24 』 『 成田ライブ

::::::::::::::::::::::::::

ジョン・レノン : 『 世界は狂人によって支配されている

神野景趣 web 』 『 view 04 』 『 隙間風の便り

@nifty 』 『 忍者 』 『 goo 』 『 One Drive

ちょパル 』 『ヤマト運輸

 

『 2011年03月11日・東日本大震災 』

関東から東北まで・節電 2011年03月14日

setuden

関東から東北まで・節電 2011年03月14日

*-*

The end of the world この世の果てまで

Why does the sun go on shining
太陽は、なぜ輝き続けますか?
And why does the sea rush to shore
そして、海はなぜ岸に急いで行くのか?
Don’t they know it’s the end of the world
彼らは、世の終わりであることを知らない
Cause you don’t love me anymore
あなたが、もう、私を愛していない事の様に。

why do the birds go on singing
鳥は、なぜ歌い続けますか?
Oh why do the stars glow above
おお、星はなぜ上で照り映えるのか。
Don’t they know it’s the end of the world
彼らは、世の終わりであることを知らない
It ended when I lost your love
私があなたの愛を失った時、それは終わりました。

I wake up in the morning and I wonder
私は、朝目覚め、そして、不思議に思う。
Why everything’s the same as it was.
なぜ、すべてがそれと同じです。
I can’t understand, no I can’t understand
私は理解できない。いいえ、私が理解できない
How life goes on the way it does
人生は時がなすままに進む。

Why does my heart go on beating
私の心臓は、なぜ打ち続けますか?
And why do these eyes of mine cry
そして、なぜ、私の目は泣きますか?
Don’t they know it’s the end of the world
彼らは、世の終わりであることを知らない
It ended when you said good-bye
あなたが、いとまごいをした時、それは終わった。

Why does the sun go on shining
太陽は、なぜ輝き続けますか?
And why does the sea rush to shore
そして、海はなぜ岸に急いで行くのか?
Don’t they know it’s the end of the world
彼らは、世の終わりであることを知らない
It ended when you said good-bye
あなたが、いとまごいをした時、それは終わった。

『 Check 』 への1件のフィードバック

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中